通訳者養成講座

レベル別クラスのご紹介

レベル別クラス

Communityクラス

通訳案内士試験の合格者や、他の通訳学校、ガイド試験などで通訳に触れたことのある方向けの中級クラスです。30秒の逐次を目標に設定します。

 

受講目安

通訳案内士資格保持者

開催時期 6月~8月
 曜日 金曜・日曜
 定員 各15名

Businessクラス

Communityクラスの中でも成績優秀な方やPlacement Testを合格された方の為のクラスです。修了者はTrue Japan Tour㈱より優先的にお仕事を受けられます。

受講目安

Community審査会上位者

開催時期 8月~10月
 曜日 木曜・土曜
 定員 各10名

研究科クラス

Businessクラスをご受講された方が上級レベルの基本テクニックだけでなく、ノンネイティブの通訳やより幅広い分野での通訳を極めたい場合にご受講頂くクラスです。

受講目安

Business受講者

開催時期 8月~12月
 曜日 不定期に開催
 定員 各10名

通訳のスキルアップをしたい・通訳として働きたい

平成29年版観光白書
参考:平成29年版観光白書より

語学力を存分に活かせる仕事の花形、「通訳者」。近年は東京オリンピックも追い風となって、国際会議の件数も瞬く間に増加しています。2016年には大台の400件を超えるほどの伸びしろですが、それに比例して高まるのが、通訳のお仕事の需要です。

しかしながら、「海外に長い間滞在していた」「この外国語ならネイティブ並みに話せる」という方でも簡単に務まらないのが通訳の面白いところでもあります。

 

一流の通訳者はゆるがない英語力もさることながら、リテンションやメモ取りの技能など、通訳に欠かせない基本的なスキルを徹底して鍛えておられる方々です。

通訳案内士の方も通訳者として働く方も全ての人が養うべき通訳技術を伝授致します。

True Japan Schoolの通訳講座とは?

TJSの通訳講座は、大手の通訳学校では提供できない価値を提供します!

具体的には…

「通訳にちょっと興味がある」方へ。入会金などは一切不要です!

True Japan Schoolには、入学金という制度は一切ございません。講座受講料をお支払頂くだけでご受講できます。通訳に興味があるから始めたい、という方の第一歩はTrue Japan Schoolの通訳講座がおすすめです。

「しっかり力をつけて通訳者を目指したい」方へ。上級のクラスを目指してTrue Japan Tourでお仕事をしよう。

一方で、一つの学校で力を着実につけて、通訳者として実際にお仕事に就いてみたいという方もいらっしゃいます。True Japan Schoolの母体であるTrue Japan Tourは訪日旅行やMICEを扱うインバウンド旅行会社です。Communityクラスから実力と経験をしっかり積んで頂いた方には、お仕事を積極的にご紹介させて頂いています。

通訳者 なり方

教えるのは確かな実力を持つ講師陣!

誰でもお気軽にご受講頂けるTJSの通訳講座ですが、抱える講師陣は確かな実績を持つ、敏腕講師ばかりです!通訳検定1級の元試験官、外務省の通訳講師、TOEIC満点、通訳案内士試験の指導官など…優しく楽しく、そして身になる通訳講座をお届けします。