通訳対策|通訳演習

2次通訳演習【Basic】

¥28,000

  • 在庫あり

目的

[Basicコース]

2次試験で問われる通訳問題を、はじめから丁寧に指導します。

・そもそも通訳とは?

・メモ取りってどうやるの?

全7回の演習を通じて、150文字程度の日本文の英語への通訳に慣れていきます。

初めて通訳に触れる方におススメです。

 

開催時期

水曜コース|9月25日~11月13日

金曜コース|9月18日~11月8日 満席

土曜コース|9月14日~11月9日 満席

時間 12:30~14:30
回数 全7回|計14時間
受講方法 通学受講のみ(対応言語:英語)
受講料 28,000円
定員 各クラス16名

2次通訳演習【Advanced】

¥28,000

  • 在庫あり

目的

[Advancedコース]

とにかく通訳演習の数をこなすことで、春期の講座を既に受講されている方の通訳対応力を、更にパワーアップします。

メモ取りなどの基本事項は全て理解していることが前提となります。

全7回の演習を通じて、150文字程度の日本文を1分以内で英語に通訳する方法をマスターします。

開催時期

水曜コース|9月25日~11月13日

金曜コース|9月18日~11月8日 満席

土曜コース|9月14日~11月9日 満席

時間 15:00~17:00
回数 全7回|計14時間
受講方法 通学受講のみ(対応言語:英語)
受講料 28,000円
定員 各クラス16名

もっと詳しく!

こんな人におススメ

  • 「全国通訳案内士試験」の勉強を通して初めて通訳に触れる方
  • とにかく演習の数をこなして、通訳自体に慣れたい方
  • 全国通訳案内士試験の出題傾向に即した通訳の演習を積みたい方

Basicコースって?

こんな方はBasicコースへ!

✔ 2次試験の通訳問題で何をやるのか分からない方

✔ 初めて通訳に触れる方

✔ メモ取りなどの基本から丁寧に学びたい方

Basicコースでの到達目標

  1. 「150文字程度の日本語を1分以内で英語に通訳する」という方法に慣れる!
  2. 必須テキストに付属の793語の必須単語を全て暗記する!

Advancedコースって?

こんな方はAdvancedコースへ!

✔ 春期のコースを既に受講した方

✔ メモ取りなどの基本事項は全て理解している方

✔ とにかく演習の数をこなしていきたい方

Advancedコースでの到達目標

  1. 「150文字程度の日本語を1分以内で英語に通訳する」という方法をマスターする!
  2. 必須テキストに付属の793語の必須単語を全て暗記し、クイックレスポンスまで出来るようにする!

日程・講座スケジュール

 

【東京校】Basic 12:30~14:30
【東京校】Advanced 15:00~17:00

 

  【東京校】水曜クラス 【東京校】金曜クラス 【東京校】土曜クラス
第1回 9月25日 9月18日(水) 9月14日
第2回 10月2日 9月27日 9月28日
第3回 10月9日 10月4日 10月5日
第4回 10月16日 10月18日 10月19日
第5回 10月23日 10月25日 10月26日
第6回 11月6日 11月1日 11月2日
第7回 11月13日 11月8日 11月9日

※クラス間のお振替はご遠慮ください。

2次通訳演習の必須テキスト

CD2枚付 全国通訳案内士試験「英語2次(口述)」合格! 対策

 

講座受講料には含まれておりません。別途ご購入ください。

日本最大の通訳案内士団体である新日本通訳案内士協会が著し、True Japan Schoolが監修した2次口述試験対策の決定版です。